2010 Junior World Rowing Championships

Die Vorbereitungen für die Junioren-Weltmeisterschaft, die im Zeitraum vom 4 bis 8. August 2010 im Sportzentrum Račice stattfindet, sind im vollen Gange. Die größte Neuigkeit im Areal ist der Bau des Wasserzulaufes aus der Elbe. Die Rohrbewässerungsanlage wurde bis zum Kanal verlängert und bereits am 12.06.2010 konnten die ersten Wassermassen in den Kanal strömen. Derzeit strömen etwa 900 m³ Wasser in den Kanal, dies bedeutet eine tägliche Erhöhung des Wasserspiegels um 6 mm. more

As at 13^th May, entries had been received from 24 countries out of the expected 60. The number of entered participants is 694. Among the largest parties are those from Germany (92 members), USA (64 members), France (63 members), Czech Republic (50 members). more

Die Vorbereitungen für eine der größten diesjährigen internationalen sportlichen Ereignisse in der Tschechischen Republik bagannen schon im letzten Jahr. Ich habe Zdeněk Pecka, den Direktor des Sportzentrums und Leiter des Vorbereitungsausschusses JWM 2010, um ausführliche Informationen gebeten.

more

Die Junioren-Weltmeisterschaft-Wettkämpfe 2010 beginnen in Račice nach dem neuen Zeitplan (Time table) am Donnerstag, dem 5. August 2010. Das detaillierte Ablaufprogramm der ganzen JWM 2010 ist in der Sektion Auskünfte / Ergebnisse more